´º½º > ¿µÈ­ > ¿µÈ­´º½º Àüü


[ÀÎÅͺä] <³ª´Â ÇູÇÕ´Ï´Ù> Çöºó¨ç¡°µ¿°ÇÀÌ ÇüÀÌ ³ªÀÇ ·Ñ¸ðµ¨¡±
±â»çÀÔ·Â : 2009.11.19 18:01Á¶È¸¼ö : 12549    


±¤ °í


[¸Æ½º¹«ºñ=¹ÚÁ¤¹Î ±âÀÚ] ÁøÁöÇϰí Â÷ºÐÇß´Ù. Á¶¿ëÇÑ ¸»Åõ¿¡ È寮·¯ÁöÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀº Áö±ÝÀÇ ¿©ÀÚ Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ¿¬±âÇÑ µå¶ó¸¶ ¼Ó ij¸¯ÅÍ¿Í ¸¹ÀÌ ºñ½ÁÇß´Ù. ²É¹Ì³² ¿Ü¸ðÀÇ ÇöºóÀ» µÎ°í ¸ð¹ü»ý °°Àº À̹ÌÁöÀÇ ¹è¿ì¶ó°í Çß´ø ¹æ¼Û, ¿µÈ­°è »ç¶÷µéÀÇ ¸»ÀÌ Æ²¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» Á÷Á¢ ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´²º¸´Ï ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¼ö·ÁÇÑ ¿Ü¸ð ´öºÐ¿¡ µ¥ºß ¶§ºÎÅÍ ÁÖ¸ñ ¹Þ¾Æ¿Â ÇöºóÀº ¿¬±âÇÏ´Â ÀÛǰ¸¶´Ù ¹¬Á÷ÇÑ ¹«°Ô°¨À» ÁÖ´Â ¹è¿ì·Î ¼ºÀåÇØ¿Ô´Ù. Ã⿬ÇÑ µå¶ó¸¶³ª ¿µÈ­°¡ ´ëÁßÀÇ °ü½ÉÀ» ´ú ¹ÞÀº ÀÛǰÀÏÁö¶óµµ ÇöºóÀÇ ¿¬±â·ÂÀ» Å©°Ô ÆïÇÏÇÏ´Â °æ¿ì´Â º°·Î ¾ø¾ú´Ù. ¡°ÇÏ°í ½ÍÀº ¿¬±â¸¦ ÇØ¿ÔÀ» »ÓÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ±×ÀÌÁö¸¸, ´Ã »õ·Î¿î ¹«¾ð°¡¿¡ µµÀüÇϴ ij¸¯ÅÍ¿´°í ¹ßÀüµÈ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. °ú´ë¸Á»óÁõ¿¡ °É¸° <³ª´Â ÇູÇÕ´Ï´Ù>ÀÇ ¸¸¼öµµ ±× ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀÌ´Ù. À̹ø <³ª´Â ÇູÇÕ´Ï´Ù>¸¦ ÅëÇØ Áö³ª¿Â ½Ã°£µéÀ» µÚµ¹¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿©À¯¸¦ °¡Áö°Ô µÆ´Ù´Â ¹è¿ì ÇöºóÀ» Áö³­ 16ÀÏ ¿ÀÈÄ °­³²ÀÇ ÇÑ Ä«Æä¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.


¾ð·Ð½Ã»çȸ¿¡¼­ ¿øÀÛÀÎ <Á¶¸¸µæ¾¾>¸¦ ½Ç¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý°í Àоú´Ù°í Çߴµ¥ ¾î¶² Á¡¿¡¼­ ±×·± °Ç°¡?
óÀ½ ³ª¿Â ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ±×·¸°Ô ºÃ´Ù. Ã¥Àº ±× ÀÌÈÄ¿¡ ºÃ´Ù. ½Ã³ª¸®¿À´Â ¿øÀÛÀÇ ³»¿ë°ú ½ÃÁ¡ÀÌ Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¿ì¿ïÇÑ À̾߱⸦ ½Ç¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý°í ºÃ´Ù. ¾Æ¸¶ Á¤½Åº´¿ø¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀϵéÀ» ±×·¸°Ô ºÃ´ø °Í °°´Ù. Áö±Ý »ý°¢Çغ¸¸é ÁÖÀΰø ¸¸¼ö°¡ º´¿ø¿¡¼­ ÇູÇÑ »îÀ» »ì°Ô µÇ¸é¼­ Çö½Ç¿¡¼­ÀÇ ¹«°ÔµéÀ» ´ú¾î³»´Â ºÎºÐ¿¡¼­ ±×·¨´ø °Í °°´Ù.

¿Ï¼ºµÈ ¿µÈ­¸¦ º¸´Ï ¾î¶»´ø°¡?
º¼ ¶§¸¶´Ù ´ä´äÇÏ´Ù. Áö³­ÇØ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡¼­ óÀ½ ºÃÀ» ¶§´Â ÀÛǰ¿¡ ¸ôÀÔÇØ¼­ ¸ø ºÃ´Ù. À̹ø¿¡ ´Ù½Ã ¾ð·Ð½Ã»çȸ¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ ºÃ´Âµ¥, ´ä´äÇÑ °Ç ¶È°°´õ¶ó. ¿µÈ­ ÀÚü°¡ ´ä´äÇÏÀݾÆ. °¡¶ó¾É¾Æ ÀÖ°í. ¹Ý´ë·Î Á¶±Ý Áö³ª¼­ »ý°¢Çغ¸¸é ±×·± ´ä´äÇÑ °Íµé¿¡¼­ ¡®³ª´Â ÇູÇÏ´Ù¡¯´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÈ °Í °°´Ù. ¸¸¼ö³ª ¼ö°æÀÌ º¸´Ù´Â ÇູÇÑ »îÀ» »ç´Â ±¸³ª¶ó´Â °Í.

¾î¶² Á¡¿¡ ²ø·È³ª.
óÀ½¿¡ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ºÃÀ» ¶§ ´À²¼´ø °Ô °¡Àå Å« ÀÌÀ¯¿´´Ù. ³»°¡ ¿Ö ¿ôÀ¸¸é¼­ º¼±î? ÀÌ ÀÛǰÀ» ÇØ¼­ À±Á¾Âù °¨µ¶´Ô¿¡°Ô ¹è¿ö¾ßÁö, ¶Ç ¿¬±â·ÂÀÌ Ç÷¯½º°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢Àº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹¦ÇÑ ´À³¦ÀÌ ½Å±âÇϱ⵵ Çß°í, ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¸Å·ÂÀÌ ¹»±î¿¡ ´ëÇØ¼­µµ »ý°¢ÇÏ°Ô Çß´Ù. ±× Á¡ Çϳª·Î ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.

¾î¶² ºÎºÐ¿¡ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÁÖ°í ¿¬±âÇß³ª?
¾Æ¹«·¡µµ ¸¸¼öÀÇ Æ²·ÁÁø ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. Çö½Ç¿¡¼­ÀÇ ¸¸¼ö¿Í º´¿ø ¾È¿¡¼­ÀÇ ¸¸¼öÀÇ ´«ºûÀ̳ª ÇൿµéÀ» ´Ù¸£°Ô º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù.




¿µÈ­ <³ª´Â ÇູÇÕ´Ï´Ù>¸¦ ÅëÇØ ¹è¿ì ÇöºóÀÌ ¾òÀº °Ç ¹»±î?
¿¬±âÀûÀÎ ¸éÀº Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾È ¹è¿ü´Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ¿©À¯°¡ Á» »ý±ä °Í °°´Ù. Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡ ¼³ ¶§µµ ÀÛǰÀ» º¼ ¶§µµ ¿©À¯°¡ »ý±â´Ï±î ¿¹Àü¿¡ º¸Áö ¸øÇß´ø °ÍµéÀ» Á¶±Ý¾¿ º¸°Ô µÇ´Â °Í °°´Ù.

¿©À¯ ¸»°í ¶Ç ´Ù¸¥ °Ô ÀÖ´Ù¸é ¹»±î?
°³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ ±²ÀåÈ÷ ¸¹Àº »ý°¢À» ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø ÀÛǰÀÌ´Ù. <³ª´Â ÇູÇÕ´Ï´Ù>¶ó´Â Á¦¸ñ °¡Áö°í Áú¹®À» ¸¹ÀÌ Çß´Ù. ¡®³Ê´Â ÇູÇÏ´Ï¡¯, ¡®±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ¹¹°¡ ºÒÇàÇÏ´Ï¡¯ °£´ÜÇÏ°Ô ¾ê±âÇÏ¸é »ç¶÷µéÀÌ ¡®ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®¡¯ ¾ê±â¸¦ ¸¹ÀÌ Çϴµ¥, ¡®ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®¡¯°¡ ¿¬±â¿¡ À־ ¡®ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®¡¯¶ó±â º¸´Ù´Â ³»°¡ ÇÑ ¹øÂë »ý°¢ÇÏ°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÏ´Â Á¡µé¿¡ ´ëÇØ¼­ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¸µé¾îÁØ ÀÛǰÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ´Ù¸¥ ¶§º¸´Ù ÀÌ ÀÛǰÀÌ ³¡³ª°í ³ª¼­ ¸¶À½ÀÌ ÆíÇØÁ³´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÌ·± Àú·± ÀÛǰµéÀ» ÅëÇØ ³»°¡ °¡Áö°Ô µÇ°í, ´©·È´ø °Íµé, ¶á±¸¸§ °°¾Ò´ø »óȲµé¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ¸°Ô Çß´Ù. ´Ù½Ã ³» ¿ø·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø ½Ã°£µéÀ̾ú´Ù.

À±Á¾Âù °¨µ¶ÀÇ ¿¬Ãâ·Âµµ µ¸º¸¿´´Ù. °¨µ¶´ÔÀÌ Æ¯º°È÷ ¿ä±¸Çß´ø °Ô ÀÖ³ª?
¿ä±¸¸¦ Çϱ⺸´Ù´Â »óÀǸ¦ ¸¹ÀÌ Çß´Ù. À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ ³ª´³´Ù. °ú´ë¸Á»óÁõÀ̶ó´Â º´µµ, ¸¸¼öÀÇ »óȲµµ ³»°¡ °Þ¾îº¸Áö ¾ÊÀº °ÍµéÀÌ¶ó¼­ Ã³À½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¸¸µé¾î³»¾ß Çß´Ù. ±×·± °ÍµéÀ» °¨µ¶´ÔÀÌ ÇÔ²² ÀÛ¾÷Çß´Ù. ´«ºû, ¼Õµ¿ÀÛ, Çൿ ¸ðµÎ ¸®Çã¼³À» öÀúÈ÷ Çß°í, ÇÑ ÄÆÀÌ ³¡³ª¸é ¸ð´ÏÅÍ ÇÑ µÚ ¼öÁ¤Çؼ­ ´Ù½Ã Âï´Â °úÁ¤À» ¹Ýº¹Çß´Ù.

¸¸¼ö´Â Èñ¸ÁÀ̶ó°í´Â ã¾Æº¸±â Èûµç Àý¸ÁÀûÀΠij¸¯ÅÍ´Ù. ij¸¯ÅÍ¿¡ ¸ôÀÔÇϱâ À§Çؼ± ÀÚ½ÅÀ» ¹ö¸®´Â °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇßÀ» °Í °°´õ¶ó.
±âÁ¸¿¡ Çß´ø ¿¬±âµéÀº ¹ö¸®·Á°í Çß´Ù. °¨µ¶´Ô²²¼­µµ ¿øÇϼ̴ø ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀüÇô ´Ù¸¥ Ç¥Çö ¹æ¹ý°ú ´«ºû, ÇൿµéÀ» ¿øÇϼ̰í, ±×·± °Íµé ¶§¹®¿¡¶óµµ °¨µ¶´Ô°ú ¸¹Àº À̾߱⸦ ³ª´³´Ù.

¸¸¼ö¸¦ ¿¬±âÇÒ ¶§ Çß´ø Ưº°È÷ Çß´ø °í¹ÎÀÌ ÀÖ³ª?
°¡Àå ¸¹ÀÌ ½Å°æ ½è´ø ºÎºÐÀº ¹ÌÄ£ ô ÇÏ´Â °É·Î º¸ÀÌ¸é ¾È µÇ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Á¤½Åº´¿ø¿¡ °¡¼­ °ú´ë¸Á»óÁõ¿¡ °É¸° ºÐÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ´À²¼´ø °Çµ¥ ÀÚ½ÅÀÇ »óȲÀ» À̾߱â ÇÒ ¶§´Â ±²ÀåÈ÷ ÁøÁöÇß´Ù. ±×¸®°í ´ç´çÇß´Ù. ±×·¡¼­ ³»°¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¹ÌÄ£ ôÇÏ´Â °É·Î º¸À̸é ÁøÂ¥ ȯÀÚó·³ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ú±¸³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. È¥ÀÚ ³ª´Â ¡®È¯ÀÚ¡¯¶ó°í ÁÖÀÔ½ÃÄ×´ø °Í °°´Ù.

¿¬±âÇÒ ¶§ º»Àΰú Á¢Á¡À» ã¾Ò´ø ºÎºÐÀÌ ÀÖ³ª?
ÀÚ´Ù ÀϾ¸é ¸Ó¸®´Â ºñ½ÁÇÏ´Ù.(¿ôÀ½) ±×°Å ¸»°í´Â ¿ö³« ºñ½ÁÇÑ Á¡ÀÌ ¾ø¾î¼­. ±»ÀÌ Ã£ÀÚ¸é ¿µÈ­Ã³·³ ¾î¸Ó´Ï³ª ÇüÀÌ ±×·± »óȲÀÌ¸é ¹ÌÄ¡±â ÀüÀÇ ¸¸¼öó·³ ¾î¶»°Ôµç ³ªµµ À̰ܳ»·Á°í ÇÒ °Í °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ °°Àº ºÎºÐÀº ¾ø´Â °Í °°´Ù. °¨µ¶´Ô°ú ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µé¾î °¬¾î¾ß ÇßÀ¸´Ï ÃÔ¿µ ´ç½Ã¿¡´Â ³Ê¹« Èûµé¾ú´Ù.

º»ÀÎ ¿¬±â¿¡ ¸¸Á·Çϳª?
¸¸Á·Àº ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ´ç½Ã¿¡´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸Å­ÀÇ ÃÖ¼±Àº ´Ù ÇÑ °Í °°´Ù. ¹°·Ð Áö±Ý ¸¸¼ö ¿¬±â¸¦ ´Ù½Ã Ç϶ó°í ÇÏ¸é Æ²¸° ¿¬±â°¡ ³ª¿Ã °Í °°±â´Â ÇÏ´Ù. ¾Æ´Ï¸é Á¶±Ý ´õ º¸¿ÏÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ´ç½Ã¿¡´Â ±×°Ô ÃÖ¼±À̾ú´Ù.



Ȥ½Ã ¸¸¼öó·³ »î¿¡ ÁöÃļ­ ¹ÌÃĹö¸®°í ½Í¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö?
ÀÏÀ» ±×¸¸µÎ°í ½Í´Ù°í »ý°¢ÇØ º»ÀûÀº ÀÖ´Ù. ¿¬±ØÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ ÀÏ¿¡¼­´Â ±×¸¸ ¼ÕÀ» ¶¼¾ß °Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×³É ´Ù ½È¾ú´Ù. ¿ì¿ïÁõÀº ¾Æ´Ï¾ú´Âµ¥, ¾î´À ¼ø°£ ±× ±âºÐÀ» ´À²¼´Ù. ¡®³»°¡ Áö±Ý ÀÌ·± »ýȰÀ» ÇØ¼­ °á°úÀûÀ¸·Î ³ª¿¡°Ô ¹¹°¡ µæÀÌ µÇ°í ¹» ¾ò´Â °É±î¡¯¶ó´Â »ý°¢ÀÌ °©Àڱ⠵é´õ¶ó. ±×·¸°Ô ¾È ÁÁÀº »ý°¢À» ÇÏ´Ùº¸´Ï±î ³» ÀÚ½ÅÀÌ ÃʶóÇØº¸¿´´Ù.

³»°¡ ÇÏ°í ½Í¾î¼­ ÇÏ´Â ÀÏÀε¥ ¾î´À ¼ø°£ ´©±º°¡°¡ ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ°í ÀÌ ÀÏÀ» ÅÃÇϸ鼭 ³» ¸ðµç »ç»ýȰÀ» ´Ù ¹ö·È´Âµ¥, °ú¿¬ ÀÌ°Ô ¸Â´Â °Ç°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·± »ý°¢µéÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï ±»ÀÌ ³»°¡ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇØ¾ß ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ»±î¿¡ ´ëÇØ Á¤¸» ½É°¢ÇÏ°Ô °í¹ÎÇß´Ù.

±×¶§°¡ ¾ðÁ¦¿´³ª?
2007³âµµ Á¤µµ¿´´ø °Í °°´Ù.

´Ù½Ã ¿øµ¿·ÂÀ» ã°Ô µÈ °è±â°¡ ÀÖ´Ù¸é?
±×·¡µµ ¿¬±â°¡ ÁÁÀ¸´Ï±î ÇÏ´Â °Í °°´Ù.

À̺¸¿µÀÇ ¿¬±âµµ µ¸º¸¿´´Ù. »ó´ë¹è¿ì·Î¼­ Àڱصµ ¹Þ¾ÒÀ» °Í °°´Ù.
ÃÔ¿µÀå¿¡¼­´Â ¸»À» °ÅÀÇ ¾ÈÇß´Ù. ¶Ç °¨Á¤ÀÌ ±Ø°ú ±ØÀ» ´Þ¸®´Â ½ÅµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ÇöÀå¿¡¼­ ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ§±âµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¶Ç ±×·± °¨Á¤µéÀÌ °è¼Ó ³²¾ÆÀÖ´Â ¶§°¡ ¸¹¾Æ¼­ ¼­·Î °Çµå¸®Áö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°´Ù. ÇöÀå¿¡¼­ ´À²¼´ø °Ç À̺¸¿µ ¾¾°¡ ¿¬±â¿¡ ¿å½ÉÀ» ¸¹ÀÌ ³»°í ÀÖ±¸³ª, Á¤¸» ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â °Í °°´Ù´Â °Ç ¸»À» ¸¹ÀÌ ¾ÈÇ߾ ´À²¼´Ù.

ÃÔ¿µÀå ºÐÀ§±â´Â ¾î¶®³ª?
´ëü·Î Á¶¿ëÇß´Ù. ¾î´À Àå¸é °°Àº °æ¿ì¿¡´Â ¹è¿ì³ª ½ºÅÇµé ¸ðµÎ ½Å°æÀÌ °ïµÎ¼­ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ ÃÔ¿µÇÑ Àûµµ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·² ¶§¸¶´Ù ½ºÅǵéÀÌ ¸ÕÀú ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀ» ¸¸µé¾îÁá´Ù.

¿¬±â¿¡ ÀÖ¾î ÀÚ±Ø ¹Þ´Â ·Ñ ¸ðµ¨ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´©±¸Àΰ¡?
µü ÇѸíÀ» Á¤Çسí°Ç ¾Æ´Ñµ¥ Áö±ÝÀº À嵿°Ç ¼±¹è´ÔÀÌ ³» ·Ñ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ¿å½ÉÀÌ Á» ¸¹Àº ÆíÀ̾ ¼±¹è´ÔµéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀåÁ¡µéÀ» ¸ðµÎ ´Ù ³» °ÍÀ¸·Î ¸¸µé°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀÌ Àִµ¥, Ưº°È÷ ÇÑ ¸íÀ» ²ÅÀÚ¸é À嵿°Ç ¼±¹è´ÔÀÌ´Ù. ¿¬±âÀûÀÎ ºÎºÐµµ ±²ÀåÈ÷ ÈǸ¢ÇÏÁö¸¸ ±×³É Àΰ£ À嵿°ÇÀÌ ³Ê¹« ÁÁ´Ù. ¼±¹è´ÔÀº Áö±Ý ´ëÁß¿¡°Ô º¸¿©Áö´Â À̹ÌÁöº¸´Ù ¸î ¹è “Ü ½Ê ¹è ÁÁÀº À̹ÌÁö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç ºÎºÐ¿¡¼­ ±×·¸´Ù.

»çÁø : ±Ç±¸Çö ±âÀÚ

±¹³»ÃÖ´ë ¿µÈ­Æ÷ÅÐ ¸Æ½º¹«ºñ www.maxmovie.com

¹ÚÁ¤¹Î ±âÀÚ 84lamant@maxmovie.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¢ß¸Æ½º¹«ºñ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>